Một tấm thiệp đi cùng hộp quà không cần viết dài. Chỉ cần người nhận biết ai đang gửi lời cảm ơn, cảm ơn vì điều gì và gửi gắm lời chúc nào cho năm mới. Với quà Tết doanh nghiệp 2027, bạn có thể giữ chung thiết kế thiệp nhưng điều chỉnh vài câu cho khách hàng, đối tác và nhân viên.
Dưới đây là chín mẫu lời chúc có thể dùng làm bản nền. Khi sử dụng, hãy thay phần trong ngoặc vuông bằng tên thật, rồi đọc lại toàn bộ câu để cách xưng hô tự nhiên. Không nên đưa tên một người vào đoạn vốn viết cho cả tập thể mà giữ nguyên mọi từ còn lại.
Lời chúc dành cho khách hàng
Mẫu 1: lịch sự, dùng cho nhiều nhóm khách hàng
Kính gửi Quý khách,
[Tên doanh nghiệp] trân trọng cảm ơn sự tin tưởng của Quý khách trong năm qua. Nhân dịp năm mới 2027, kính chúc Quý khách và gia đình sức khỏe, bình an và nhiều niềm vui. Mong tiếp tục được phục vụ Quý khách trong chặng đường sắp tới.
Mẫu này phù hợp khi gửi theo danh sách lớn và chưa có đủ thông tin để cá nhân hóa từng người. Nếu người nhận là một công ty, bạn có thể đổi lời chúc gia đình thành lời chúc dành cho tập thể đơn vị đó.
Mẫu 2: gần gũi hơn với khách hàng lâu năm
Kính gửi Anh/Chị [Tên người nhận],
Cảm ơn Anh/Chị đã tiếp tục tin tưởng và lựa chọn [Tên doanh nghiệp]. Sự gắn bó ấy là điều chúng tôi luôn trân trọng. Kính chúc Anh/Chị cùng gia đình một mùa Tết ấm áp, năm mới 2027 an vui và nhiều điều thuận lợi.
Chỉ dùng cách viết “tiếp tục tin tưởng” hoặc “gắn bó” khi phù hợp với quan hệ thực tế. Với khách hàng mới, một lời cảm ơn vì đã lựa chọn doanh nghiệp sẽ chân thành hơn.
Mẫu 3: ngắn gọn cho thiệp nhỏ
Cảm ơn Quý khách đã tin tưởng [Tên doanh nghiệp]. Kính chúc Quý khách và gia đình năm mới 2027 mạnh khỏe, an vui, đón Tết thật đầm ấm. Trân trọng!
Thiệp nhỏ cần câu ngắn, chữ dễ đọc và khoảng trống vừa đủ. Bạn có thể đặt tên bên gửi ở dòng cuối thay vì lặp lại logo và tên doanh nghiệp nhiều lần.
Lời chúc dành cho đối tác và đại lý
Mẫu 4: dành cho đối tác đang hợp tác
Kính gửi Quý đối tác,
[Tên doanh nghiệp] trân trọng cảm ơn sự đồng hành và phối hợp của Quý đối tác trong năm qua. Kính chúc tập thể Quý công ty một năm mới 2027 nhiều sức khỏe, thuận lợi và thành công. Mong hai bên tiếp tục hợp tác hiệu quả, cùng thực hiện tốt những kế hoạch phía trước.
Mẫu 5: dành cho đại lý, nhà phân phối
Kính gửi [Tên đại lý/đơn vị],
Cảm ơn Quý đơn vị đã đồng hành cùng [Tên doanh nghiệp] trong hoạt động kinh doanh năm qua. Nhân dịp Tết 2027, kính chúc Quý đơn vị một năm mới thuận lợi, đội ngũ vững vàng và nhiều cơ hội phát triển. Rất mong tiếp tục nhận được sự tin tưởng và hợp tác của Quý đơn vị.
Mẫu 6: dành cho nhà cung cấp
Kính gửi Quý đối tác,
Cảm ơn Quý đối tác đã hỗ trợ và phối hợp cùng [Tên doanh nghiệp] trong năm qua. Kính chúc Quý công ty cùng toàn thể đội ngũ năm mới 2027 mạnh khỏe, bình an và công việc thuận lợi. Mong tiếp tục giữ sự phối hợp chu đáo trong những dự án sắp tới.
Ba mẫu trên khác nhau ở lý do cảm ơn. Hãy chọn theo mối quan hệ thật, không chỉ theo chức danh người nhận. Bạn cũng có thể thay một câu chung bằng tên dự án hoặc hoạt động hai bên đã thực hiện, nếu thông tin đó phù hợp để xuất hiện trên thiệp.
Lời chúc dành cho nhân viên
Mẫu 7: lời cảm ơn từ doanh nghiệp
Gửi các Anh/Chị trong đại gia đình [Tên doanh nghiệp],
Cảm ơn Anh/Chị vì những nỗ lực và sự đồng hành trong suốt năm qua. Chúc Anh/Chị cùng gia đình một mùa Tết sum vầy, nhiều sức khỏe và niềm vui. Mong năm mới 2027 mang đến cho mỗi người thêm những điều tốt đẹp trong công việc và cuộc sống.
Mẫu 8: dành cho từng thành viên
Gửi [Tên người nhận],
Cảm ơn bạn đã góp sức cùng đội ngũ trong năm qua. Chúc bạn và gia đình đón Tết thật vui, có thời gian nghỉ ngơi và tận hưởng những ngày bên nhau. Chúc năm mới 2027 nhiều sức khỏe, nhiều cơ hội và những bước tiến như mong muốn.
Mẫu 9: lời chúc gửi cả gia đình người nhận
Gửi Anh/Chị [Tên người nhận] và gia đình,
Nhân dịp Tết 2027, [Tên doanh nghiệp] gửi đến Anh/Chị cùng gia đình lời chúc sức khỏe, bình an và sum họp đầm ấm. Cảm ơn Anh/Chị đã đồng hành cùng công ty. Mong món quà nhỏ góp thêm niềm vui trong những ngày đầu năm.
Cách xưng hô “bạn”, “Anh/Chị” hay “các thành viên” nên phù hợp với văn hóa công ty. Nếu doanh nghiệp thường giao tiếp trang trọng, hãy giữ giọng đó trên thiệp; không cần cố thân mật hơn thông lệ.
Cá nhân hóa thế nào để không nhầm người, nhầm lời chúc?
Một cách dễ quản lý là chia thiệp thành ba mã: khách hàng, đối tác và nhân viên. Mỗi mã có một bản nội dung đã duyệt. Phần tên người nhận được quản lý riêng và đối chiếu với nhóm quà tương ứng.
Trước khi in, hãy kiểm tra:
Tên doanh nghiệp, tên người nhận và cách xưng hô.
Năm 2027 xuất hiện đúng ở mọi phiên bản.
Lời cảm ơn có phù hợp với mối quan hệ thực tế không.
Người hoặc bộ phận đứng tên gửi lời chúc.
Dấu tiếng Việt, xuống dòng và độ dễ đọc trên kích thước thiệp dự kiến.
Nếu không có danh sách tên chắc chắn, dùng lời chào chung được viết chỉn chu sẽ tốt hơn in sai tên. Với đơn gửi nhiều nơi, hãy kiểm tra mã thiệp cùng mã set ngay từ lúc chốt danh sách, thay vì chờ đến khi đóng gói.
Ghép thiệp với hộp quà mà không làm tổng thể rối mắt
Thiệp nên có một khoảng đủ rộng cho lời chúc. Nếu hộp đã có nhiều họa tiết, một tấm thiệp đơn giản sẽ giúp phần chữ dễ đọc hơn. Logo có thể xuất hiện vừa phải ở đầu hoặc cuối thiệp, không cần lặp lại sau từng đoạn.
Bạn nên xem nội dung và thiết kế cùng nhau trước khi duyệt. Một lời chúc hay nhưng phải thu chữ quá nhỏ để vừa khung sẽ khó đọc khi người nhận mở quà. Có thể rút bớt một câu thay vì cố giữ toàn bộ đoạn văn.
An Nhiên hỗ trợ thiệp riêng, in logo và thiết kế hộp cho nhu cầu quà Tết doanh nghiệp tại TP.HCM và miền Nam. Điều kiện số lượng, phụ phí được trao đổi khi tư vấn. Bạn có thể gửi nội dung thiệp và mẫu hộp đang chọn để trao đổi phương án phù hợp; nếu cần tìm hiểu cách thể hiện nhận diện, xem thêm những lưu ý khi in logo lên hộp quà.
